(РЕДАКЦИЯ ОТ 02.04.2024)
(Редакция от 10.03.2022 находится здесь, редакция от 10.01.2023 - здесь. Предыдущие (недействующие) редакции применяются в отношении договоров, заключенных до 01.04.2024 включительно)
В соответствии со статьями 435, 437, 438 Гражданского кодекса РФ общество с ограниченной ответственностью «Лурье, Чумаков и Партнеры», ОГРН 1167746282857 («Исполнитель»), предлагает любому юридическому лицу, индивидуальному предпринимателю или дееспособному физическому лицу заключить договор оказания юридических услуг («Договор») на условиях, указанных ниже, и будет считать себя заключившим такой договор с тем лицом, которое примет (акцептует) данную публичную оферту («Оферта»).
Акцепт Оферты («Акцепт») осуществляется посредством оплаты на банковский счет, указанный ниже, суммы в размере не менее одного российского рубля при условии, что в платежном поручении в назначении платежа будет содержаться адрес электронной почты, который впоследствии будет использовать лицо, совершившее Акцепт («Заказчик») для электронного взаимодействия с Исполнителем («Емейл»).
Договор будет считаться заключенным с Заказчиком в дату поступления денежных средств на банковский счет («Дата Акцепта») по следующим реквизитами Исполнителя:
Наименование: Общество с ограниченной ответственностью «Лурье, Чумаков и Партнеры»
ОГРН: 1167746282857
ИНН: 7709487813
КПП: 770301001
Счет получателя: 40702810701270005887
Банк получателя: ООО "Банк Точка"
БИК: 044525104
Корр. счет: 30101810745374525104
Договор также может быть заключен посредством подписания Сторонами технического задания по форме, во всех существенных аспектах соответствующей форме, приведенной в Приложении 1 к Оферте, или в иной форме, согласованной Сторонами, ("Техническое задание") при условии, что в таком Техническом задании указано на заключение Сторонами Договора на условиях, приведенных в сети "Интернет" по адресу
https://lch.legal/legal.
1. Предмет Договора
1.1. Исполнитель оказывает Заказчику, а Заказчик оплачивает на условиях, установленных Договором, услуги («Услуги»), направленные на юридическое сопровождение деятельности Заказчика. Услуги не включают предоставление Исполнителем бухгалтерских, финансовых и технических консультаций, если иное не согласовано Заказчиком и Исполнителем («Стороны», а по-отдельности «Сторона») в письменной форме.
1.2. Исполнитель оказывает Заказчику Услуги на основании Технических заданий, согласуемых Сторонами и являющихся неотъемлемыми частями Договора («Техническое задание»). Услуги также считаются согласованными в Техническом задании, если они согласованы иным образом в письменной форме, а также путем обмена сообщениями по электронной почте в порядке, предусмотренном в статье 9 Договора. Во избежание сомнений, Услуги, перечисленные в подписанном Сторонами акте об оказании Услуг («Акт»), считаются согласованными Сторонами в Техническом задании в соответствии с Договором.
1.3. Результаты оказания Услуг и иные материалы, и информация, предоставленные Исполнителем в связи с оказанием Услуг по Договору («Результаты»), предназначены исключительно для использования Заказчиком, и не представляют информацию, на которую может полагаться иное физическое или юридическое лицо. Если Заказчик намеревается передать Результаты либо их копии какому-либо физическому или юридическому лицу, Заказчик обязан предварительно проинформировать указанное лицо относительно невозможности полагаться на указанные Результаты в каких бы то ни было целях без предварительного письменного согласия Исполнителя.
2. Качество Услуг
2.1. Исполнитель обязан оказывать Услуги с надлежащим качеством, на должном профессиональном уровне, исходя исключительно из своего опыта и знаний и по своему собственному усмотрению. Исполнитель не дает никаких гарантий или заверений в отношении соответствия Услуг любым стандартам, а также достижения Заказчиком каких-либо коммерческих результатов на основании оказанных Услуг.
2.2. Заказчик обязан создать необходимые условия и обеспечивать всестороннее, своевременное и разумное содействие Исполнителю со стороны руководства, работников, представителей и/или других консультантов Заказчика для надлежащего оказания Услуг, в том числе, без ограничения:
(а) своевременно предоставить Исполнителю разумно запрошенную Исполнителем в связи с оказанием Услуг информацию, включая любые документы, необходимые разъяснения и подтверждения, при этом предоставляемые сведения должны быть полными, не устаревшими, точными и достоверными;
(б) предоставлять Исполнителю доступ к представителям Заказчика и/или других консультантов, к которым Исполнитель сочтет разумно необходимым обратиться для получения информации, разъяснений и подтверждений.
2.3. При оказании Услуг Исполнитель вправе:
(а) запрашивать у Заказчика дополнительную информацию и документы, если это необходимо для качественного оказания Услуг;
(б) оказывать Услуги с привлечением третьих лиц, заключая с ними соглашения о конфиденциальности, получаемой в рамках оказания Услуг информации, на условиях не менее строгих, чем условия о конфиденциальности, включенные в Договор.
2.4. Если иное не оговорено Сторонами, Услуги оказываются в соответствии с правом России. Услуги оказываются с применением законодательства и, если это специально оговорено в Техническом задании или иным образом в письменной форме, правоприменительной практики по состоянию на дату направления Результата Заказчику. Исполнитель не принимает на себя обязательств по доработке Результатов с учетом изменений в законодательстве и (или) правоприменительной практике, кроме как в рамках отдельного задания Заказчика.
2.5. В случае оказания Услуг, связанных с налоговым законодательством, Результаты не предназначены и не могут использоваться для получения Заказчиком и(или) иными лицами необоснованной налоговой выгоды и (или) для уклонения Заказчика и(или) иных лиц от уплаты налогов и сборов.
2.6. Исполнитель не несет ответственность за использование Результатов лицами, не являющимися Заказчиком, кроме случаев, когда Стороны специально оговорили в Техническом задании или иным образом в письменной форме, что Результаты будут использоваться этими лицами.
3. Информация
3
.1. Заказчик обязуется своевременно и детально информировать Исполнителя обо всех фактах, стратегиях, разработках и обсуждениях, имеющих отношение к оказанию Услуг по Договору.3.2. Заказчик понимает и выражает согласие с тем, что в ходе оказания Услуг по Договору Исполнитель будет использовать и разумно полагаться как на предоставленную представителями Заказчика информацию, так и на общедоступную информацию, и что Исполнитель не берет на себя ответственность за проведение независимой оценки любой информации как полученной из общедоступных источников, так и предоставленной ему в иной форме («Информация»). Соответственно, Исполнитель полагается на точность и полноту Информации, и от него не требуется проводить проверку Информации, физического состояния имущества или активов или осуществлять или получать независимую оценку любого из активов или обязательств в связи с оказанием Услуг по Договору.4. Приемка Услуг
4
.1. По завершении оказания Услуг Стороны составляют Акт. Заказчик обязан подписать Акт или представить мотивированный отказ от его подписания в течение 5 (пяти) рабочих дней с даты его получения. В случае неподписания Заказчиком Акта об оказании Услуг и непредставления мотивированного отказа от его подписания в течение указанного в настоящем пункте срока, Акт считается подписанным, а Услуги - оказанными надлежащим образом. Мотивированный отказ от подписания Акта направляется Заказчиком Исполнителю в письменном виде по почте или посредством электронной почты в порядке, предусмотренном в статье 9 Договора.4.2. Исполнитель обязан в течение 7 (семи) рабочих дней с даты получения от Заказчика мотивированного отказа или с даты составления Сторонами протокола с перечнем недостатков соответствующего Результата, внести в Результаты изменения, устраняющие его недостатки.4.3. Акт считается подписанным и направленным надлежащим образом, если, в частности, он подписан простой электронной подписью в порядке, предусмотренном в статье 9 Договора.4.4. Вместо направления отдельного Акта Исполнитель вправе направить Акт и счет, объединенные в один документ: Акт-счет. В этом случае положения Договора, касающиеся Акта, применяются к выставленному Исполнителем Акту-счету.5. Стоимость Услуг
5.1. Вознаграждение Исполнителя за оказание каждой конкретной Услуги согласуется Сторонами в Техническом задании, посредством обмена сообщениями по электронной почте при постановке задачи или, в исключительных случаях, после начала выполнения задания Заказчика. Если иное не согласовано Сторонами способом, указанным выше, то вознаграждение Исполнителя определяется на основании фактически потраченных часов на оказание Услуг и часовой ставки, которая определяется следующим образом:Позиция - Ставка (российские рубли)
Партнер (учредитель) - 20 000
Советник - 17 000
Старший юрист - 15 000
Юрист - 13 000
Младший юрист - 10 000
5.2. Дополнительно к вознаграждению Заказчик компенсирует Исполнителю накладные расходы, которые включают расходы на услуги нотариусов, оплату госпошлин, оплату услуг третьих лиц, привлекаемых Исполнителем к оказанию услуг (в том числе, иностранных юридических консультантов), приобретение авиа- и железнодорожных билетов и оплату гостиниц, такси, иных транспортных расходов, стоимость провоза багажа при авиаперелете в случае превышения разрешенного перевозчиком веса, расходы связи, суточные и тому подобные расходы. Заказчик обязан оплачивать Исполнителю предварительно согласованные накладные расходы, понесенные Исполнителем в связи с оказанием Услуг, одновременно с выплатой вознаграждения за соответствующие Услуги.
5.3. Одновременно с Актом Исполнитель направляет Заказчику счет. Заказчик обязан оплачивать Услуги в течение 5 (пяти) рабочих дней после подписания Сторонами Акта, либо после истечения срока его подписания, установленного п. 4.1 Договора, если иное не согласовано в Техническом задании или иным образом в письменной форме. Расходы по переводу денежных средств несет Заказчик.
5.4. Стоимость Услуг, установленная Сторонами в иностранной валюте, оплачивается в российских рублях по курсу Центрального банка РФ, установленному на день оплаты счета.
5.5. Счет считается подписанным и направленным надлежащим образом, если он в том числе подписан простой электронной подписью в порядке, предусмотренном в статье 9 Договора.
5.6. Во избежание разногласий оплата счета, выставленного Исполнителем в порядке, описанном в п. 5.3 Договора, рассматривается как приемка Заказчиком Услуг, на оплату которых выставлен счет, за исключением случаев, когда счет выставлен на оплату аванса, согласованного в Техническом задании или иным образом в письменной форме.
5.7. Услуги Исполнителя НДС не облагаются на основании статей 346.12 и 346.13 НК РФ.
5.8. Вместо направления отдельного счета Исполнитель вправе направить Акт и счет, объединенные в один документ: Акт-счет. В этом случае положения Договора, касающиеся счета, применяются к выставленному Исполнителем Акту-счету.
6. Сроки оказания Услуг
6.1. Сроки оказания каждой конкретной Услуги согласуются Сторонами в Техническом задании или посредством обмена сообщениями по электронной почте.
6.2. В случае каких-либо непредвиденных обстоятельств, влияющих на возможность завершения оказания Услуг в согласованные сроки, Исполнитель незамедлительно информирует о таких обстоятельствах Заказчика, и Стороны согласуют перенос срока завершения оказания Услуг.
6.3. Течение срока оказания Услуг приостанавливается на срок предоставления Исполнителю информации, необходимой для оказания Услуг, при условии, что продолжение оказания Услуг невозможно без запрошенной информации.
7. Конфиденциальность
7.1. Стороны обязуются обеспечить конфиденциальность информации, получаемой ими друг от друга в рамках исполнения Договора и не являющейся общедоступной («Конфиденциальная информация»).
7.2. За исключением случаев, предусмотренных применимым законодательством или Договором, Конфиденциальная информация, полученная одной Стороной от другой Стороны в любой форме, в том числе на электронных носителях, не подлежит раскрытию третьим лицам без явно выраженного в письменной форме предварительного согласия другой Стороны.
7.3. Для целей оказания Услуг и/или защиты своих прав Исполнитель имеет право передавать Конфиденциальную Информацию без предварительного согласия Заказчика (а) своим сотрудникам и представителям, при этом Исполнитель несет перед Заказчиком ответственность за действия указанных лиц по соблюдению конфиденциальности в отношении Конфиденциальной информации, (б) своим юридическим и финансовым советникам, консультантам, при условии, что указанные лица приняли на себя или имеют обязательства о конфиденциальности. Исполнитель также вправе хранить полученную Конфиденциальную информацию с использованием облачных дисков без дополнительного согласования с Заказчиком.
7.4. Обязательства Сторон по соблюдению режима конфиденциальности Конфиденциальной информации действительны в течение трех лет с даты получения такой информации.
7.5. Стороны не несут ответственность за раскрытие Конфиденциальной информации в следующих случаях:
(а) информация была или становится публично доступной иным образом, чем в результате раскрытия ее Стороной в нарушение условий Договора; или
(б) информация была или становится доступной Стороне на неконфиденциальной основе из источников иных, чем вторая Сторона Договора; или
(в) информация была в распоряжении Стороны на неконфиденциальной основе до ее получения от второй Стороны Договора; или
(г) такая информация передается Стороной третьему лицу с письменного согласия второй Стороны; или
(д) такая информация подлежит раскрытию аудиторам, уполномоченному государственному органу или иным образом подлежит передаче третьему лицу в соответствии с действующим законодательством.
7.6. После прекращения действия Договора Исполнитель вправе оставить себе по одной копии любого документа, подготовленного Исполнителем в процессе оказания Услуг, а также копии любой документации, использовавшейся в процессе оказания Услуг, в целях подтверждения факта оказания Услуг Заказчику.
7.7. Во избежание сомнений Стороны соглашаются, что, несмотря на положения Договора об ином, Исполнитель вправе использовать наименование и логотип Заказчика с целью указания его в качестве одного из своих клиентов в связи с Услугами (в том числе размещаемых на официальном сайте Исполнителя).
8. Ответственность Сторон
8.
1. Сторона, не исполнившая свои обязательства по Договору или исполнившая свои обязательства по Договору ненадлежащим образом, возмещает другой Стороне причиненные ненадлежащим исполнением Договора убытки в размере реального ущерба. Ни одна из Сторон ни при каких обстоятельствах не несет ответственность перед другой Стороной в виде возмещения упущенной выгоды. В любом случае общий размер ответственности Исполнителя ограничивается суммой вознаграждения, полученного Исполнителем от Заказчика за конкретную Услугу, непосредственно в связи с оказанием которой возникла ответственность Исполнителя.8.2. При нарушении Заказчиком сроков оплаты Услуг Исполнитель вправе требовать от Заказчика уплаты пени в размере 0,2% от неоплаченной суммы вознаграждения за каждый день просрочки.
8.3. Оплата убытков и пени осуществляется Стороной, нарушившей Договор, в течение 5 (пяти) рабочих дней со дня получения соответствующего требования другой Стороны. Возмещение убытков и пени не освобождает Сторону, нарушившую условия Договора, от исполнения своих обязательств в натуре.
8.4. Стороны освобождаются от ответственности за полное или частичное неисполнение обязательств по Договору, произошедшее по причине обстоятельств непреодолимой силы, включая, но не ограничиваясь: пожаром, наводнением, землетрясением, ураганом, эпидемией и другими стихийными бедствиями; военными конфликтами и переворотами, террористическими актами, гражданскими волнениями, масштабными забастовками и блокадами, другими подобными обстоятельствами общественной жизни; актами и действиями государственных органов, напрямую препятствующими Стороне исполнить обязательство по Договору; другими обстоятельствами, которые в силу характера и результатов воздействия могут быть отнесены к обстоятельствам непреодолимой силы.
9. Соглашение между участниками электронного взаимодействия
9.1. Под электронным документом понимается сообщение в формате электронной почты, содержащее непосредственно в этом сообщении или в качестве приложения к нему электронный (созданный в результате сканирования графический файл либо в результате сохранения документа в формате PDF) образ оригинального документа, содержащего подпись уполномоченного представителя Стороны и печать Стороны (если это требуется в соответствии с законодательством РФ).
9.2. Стороны осуществляют обмен информацией в электронной форме, в частности, посредством обмена электронными документами, подписанными простой электронной подписью. Стороны признают электронные документы, подписанные простой электронной подписью, равнозначными документам на бумажных носителях, подписанным собственноручной подписью, и заверенным печатью (если применимо) в случае, если Стороны осуществляют обмен следующими электронными документами: заказ на Услуги, и (или) Результаты, и (или) Акт, и (или) счет, и (или) Акт-счет, и (или) мотивированный отказ от подписания Акта, и (или) соглашение о внесении изменений в Договор, и (или) приложение к Договору, и (или) Техническое задание.
9.3. Стороны предусмотрели следующие правила определения Стороны, подписывающей электронный документ, по ее простой электронной подписи:
9.3.1. Электронный документ считается подписанным простой электронной подписью Исполнителя, если он направлен с адреса электронной почты
ach@lch.legal или
lurye@lch.legal на Емейл или на адрес электронной почты Заказчика, указанный в Техническом задании.
9.3.2. Электронный документ считается подписанным простой электронной подписью Заказчика, если он направлен с Емейла или адреса электронной почты, указанной Заказчиком в Техническом задании, на адрес электронной почты
ach@lch.legal или
lurye@lch.legal.
9.4. Каждая Сторона обязуется обеспечить доступ лиц, уполномоченных на подписание электронных документов от ее имени, к простой электронной подписи (адресам электронной почты), указанной в п. 9.3 Договора, исключительно с использованием кодов и (или) паролей. При этом Стороны обязуются соблюдать конфиденциальность указанных кодов и(или) паролей и ключа электронной подписи.
9.5. Электронный документ считается доставленным Стороне, если он направлен ей на адрес электронной почты, указанный в п. 9.3 Договора.
10. Применимое право и порядок разрешения споров
10
.1. Договор и отношения, вытекающие из него, регулируются правом Российской Федерации.10.2. Любые споры и разногласия, которые могут возникнуть в ходе выполнения условий Договора, подлежат досудебному урегулированию путем переговоров.
10.3. Все споры между Сторонами, неразрешенные путем переговоров, подлежат передаче в Арбитражный суд г.Москвы.
11. Уведомления
11.1. Все уведомления в связи с Договором должны быть переданы и считаются соответствующим образом направленными, если они выполнены в письменной форме на русском языке и отправлены с курьером или посыльным, письмом с уведомлением о вручении или направлены по адресам и/или в качестве приложения по электронной почте в соответствии со статьей 9 Договора.
12. Заключительные положения
12.1. Договор вступает в силу с Даты Акцепта или с даты подписания Технического задания и действует в течение пяти лет. Каждая Сторона вправе инициировать досрочное прекращение Договора, направив другой Стороне соответствующее уведомление не менее чем за 10 (Десять) дней до предлагаемой даты прекращения Договора. В случае досрочного прекращения Договора по инициативе Заказчика, Заказчик оплачивает Исполнителю фактически оказанные услуги до даты прекращения Договора. Оплата фактически оказанных услуг должна быть осуществлена Заказчиком в таком случае не позднее 5 (пяти) рабочих дней с даты прекращения Договора.
12.2. За исключением случаев, предусмотренных в статье 9 Договора, все изменения и дополнения к Договору имеют силу, если они совершены в письменной форме и подписаны уполномоченными представителями Сторон.
12.3. Если какое-либо положение Договора признается полностью или частично незаконным, недействительным или по другим причинам невозможным к исполнению, все другие положения Договора сохраняют юридическую силу. При этом Стороны обязуются заменить такое незаконное, недействительное или невозможное к исполнению положение другим положением, максимально близким по смыслу и юридическим последствиям.
13. Адрес и реквизиты Исполнителя
Общество с ограниченной ответственностью
«Лурье, Чумаков и Партнеры»
ОГРН 1167746282857
ИНН/КПП 7709487813/770301001
Адрес: 123056, Москва, ул. Большая Грузинская 30А, стр.1, офис 102
E-mail: ach@lch.legal или lurye@lch.legal
Тел.: +7 (495) 255-33-50.
___________________________________________________________________________________________________________________
ПРИЛОЖЕНИЕ 1
ФОРМА ТЕХНИЧЕСКОГО ЗАДАНИЯ
_______________________ТЕХНИЧЕСКОЕ ЗАДАНИЕ № [●]
Настоящее техническое задание № [
●]
(«Техническое задание») года заключено «[●]» [●] 20[●] в г. Москве между следующими лицами:
(1) [●], зарегистрированным в [●], ОГРН [●], имеющим местонахождение по адресу: [●], именуемым в дальнейшем
«Заказчик», в лице [●], действующего на основании [●], с одной стороны, и
(2)
Обществом с ограниченной ответственностью «Лурье, Чумаков и Партнеры», зарегистрированным в Российской Федерации, ОГРН 1167746282857, имеющим местонахождение по адресу: 123056, Москва, ул. Большая Грузинская, д. 30А, стр. 1, офис 102, именуемым в дальнейшем «
Исполнитель», в лице [●], действующего на основании [●], с другой стороны, далее именуемыми совместно «
Сторонами», а каждая по отдельности – «
Стороной».
1. Стороны заключают договор возмездного оказания юридических услуг на условиях, приведенных в Оферте, размещенной на Интернет-сайте общества с ограниченной ответственностью «Лурье, Чумаков и Партнеры» по адресу
https://lch.legal/legal («
Договор»), и согласовывают следующие перечисленные ниже особенности оказания Услуг. Термины, применяемые в Техническом задании, используются в значении, указанном в Оферте, если иное не предусмотрено в Техническом задании. [ДАННЫЙ ПУНКТ ПРИМЕНЯЕТСЯ, ЕСЛИ СТОРОНЫ ЗАКЛЮЧАЮТ ДОГОВОР ПОСРЕДСТВОМ ПОДПИСАНИЯ СТОРОНАМИ ТЕХНИЧЕСКОГО ЗАДАНИЯ К ДОГОВОРУ]
2. Описание и требования к Услугам: [●].
3. За оказание Услуг Заказчик выплатит Исполнителю вознаграждение в размере [●].
4. Оплата вознаграждения осуществляется Заказчиком [в течение 5-ти дней после подписания Сторонами Акта об оказании Услуг или указать иное]. Помимо суммы фиксированного вознаграждения Заказчик оплачивает Исполнителю сумму накладных расходов, понесенных в связи с оказанием Услуг.
5. Вознаграждение выплачивается Исполнителю в российских рублях [по курсу Центрального банка РФ, установленному на день осуществления платежа].
6. Сроки оказания Услуг: [●].
7. Для целей Договора Стороны определили следующий адрес электронной почты Заказчика, используемый для определения Стороны, подписывающей Электронный Документ, по ее Простой Электронной Подписи: [●]. [ДАННЫЙ ПУНКТ ПРИМЕНЯЕТСЯ, ЕСЛИ СТОРОНЫ ЗАКЛЮЧАЮТ ДОГОВОР ПОСРЕДСТВОМ ПОДПИСАНИЯ СТОРОНАМИ ТЕХНИЧЕСКОГО ЗАДАНИЯ К ДОГОВОРУ]